Bedouin Soundclash l’album e Walls Fall Down il singolo, sono un mix di Ska, Rock, Soul, Punk con abbondante dose di Reggae e la caldissima voce del chitarrista Jay Malinowski ne fanno una raccolta di tutto rispetto. La canzone in recensione è il singolo di lancio del nuovo Cd e va in onda in questi giorni sui maggiori network radiofonici. Buon ascolto.[youtube pW8_fym_MTI nolink]

Bedouin Soundclash – Walls Fall Down – Lyrics

When the walls fall down
on your old town
then you began

See I had these walls
built up so strong
built when I was young
In wars Iâ??ve won

But if Iâ??m alone
stone upon stone
so tall I couldnâ??t not see beyond my wall

but your walls fall down
and your walls fall down

And when walls come down
on your old town
you began

I be unsure
I be insecure
I climbed up to the top
and say I lacked

And my first stone cracked
foundation collapsed
standing on the ground
in stones I found

That your walls fall down
and your walls fall down
and when walls come down
on your old town
you began

In other lands
from where you stands
beneath a shelter built by many hands
there is a stone
and you lock the door
Of people you were swore
you came for war

As your walls fall down
walls fall down
walls fall down
like a stone falls down
Iâ??m just a stone
Iâ??m just a stone
itâ??s just a stone

stone falls down
says heâ??s a stone

Bedouin Soundclash – Walls Fall Down – Traduzione

grazie a it.answers.yahoo.com

I muri cadono

Quando i muri cadono
sulla tua città
che tu hai iniziato

Vedi, ho costruito
questi muri così forti
costruiti quando ero giovane
nelle guerre io ho vinto

Ma se sono solo
pietra dopo pietra
così alto che non posso vedere
al di là del mio muro

ma i tuoi muri cadono
e i tuoi muri cadono
e quando i muri cadono
sulla tua vecchia città
che tu hai iniziato

un po’ incerto
un po’ insicuro
l’ho scalato fino in cima
ho visto che mancavo
e la mia prima pietra si è spezzata
le fondamenta sono crollate
mentre stavo in piedi sul pavimento
nelle pietre che ho trovato

ma i tuoi muri cadono
e i tuoi muri cadono
e quando i muri cadono
sulla tua vecchia città
che tu hai iniziato

In altre terre
dalle quali tu stai in piedi
fra pareti costruite da altre mani
c’è una pietra
e tu hai chiuso la porta
della gente alla quale tu hai giurato
che eri venuto per far guerra

ma i tuoi muri cadono
e i tuoi muri cadono
e quando i muri cadono
sulla tua vecchia città
che tu hai iniziato