Dopo il tormentone estivo “Beggin“, Liar è il primo singolo estratto dal nuovo album del bizzarro duo rap/hip-hop norvegese, “InCONvenient truth”.
Assieme al singolo è uscito un video ambientato nella classica High School americana presente nell’immaginario medio: belle ragazze in divisa, palestre linde e divertimento un po’ equivoco.

Forse per questo il video è già stato censurato e si appresta a far parlare di sé anche se non ha l’orecchiabilità martellante di Beggin’, che rimaneva incollata nella mente già dal primo ascolto.

[dailymotion x7d5ld nolink]

Madcon Liar canzone video testo lyrics traduzione

It seems to be the truth. (Seems to be the truth)
I guess she cheated on me too. (Cheated on me too)
She really got me good. (Really got me good)
I said she really got me good. (Really got me good)

You’re the first thing I would choose,
but the last thing I need.
Girl I’m stuck on you,
it’s so hard to set me free.
You’re the first thing I would choose,
but the last thing I need.
You’re a liar.
Liar.

You’re the first thing I would choose,
but the last thing I need.
Girl I’m stuck on you,
it’s so hard to set me free.
You’re the first thing I would choose,
but the last thing I need.
’cause you’re a liar.
Liar .

(The first thing I’d choose, the last thing I need)
(The first thing I’d choose, the last thing I need)

Liar.

Madcon Liar canzone video testo lyrics traduzione

Sembra che sia la verità (sembra che sia la verità)
Suppongo anche che lei mi abbia tradito
(anche che lei mi abbia tradito)
Mi ha fatto proprio male (fatto proprio male)
Ho detto, mi ha fatto proprio male (fatto proprio male)

Sei la prima cosa che sceglierei
Ma l’ultima di cui ho bisogno
Sono innamorato di te,
è così difficile lasciarmi libero
Sei la prima cosa che sceglierei
Ma l’ultima di cui ho bisogno
Sei una bugiarda
Bugiarda

Sei la prima cosa che sceglierei
Ma l’ultima di cui ho bisogno
Sono innamorato di te,
è così difficile lasciarmi libero
Sei la prima cosa che sceglierei
Ma l’ultima di cui ho bisogno
Sei una bugiarda
Bugiarda

(La prima cosa che sceglierei, l’ultima di cui ho bisogno) x2
Bugiarda